01. And…(Holding Back The Tears) (Dong Bang Shin Gi)
translation by: o2_intake (also credit: aheeyah.com)
A picture that gets smeared in white
And my fragrance that seems to have faded away
All get concealed by the glaring cloud
My heart that has no words
Slowly starts to move my feelings
Those times that slipped through
Are in my hands
I'm holding back the tears
I walk trying to lessen the weight of my heart
To a place that is neither close nor far
Where a different me stands
I will not cry
I bring my two hands together again
To a place that will hear it
As I live though these unmemorable times
Though it seems stupid, we’re always together
The pain that I want to let go
Dries the tears that flows through my body
I'm living with my tears
I walk trying to lessen the weight of my heart
To a place that is neither close nor far
Where a different me stands
I will not cry
I'm holding back the tears
I run adding to the weight of my faith
To a place that is neither high nor low
Where a different me stands again
With a small smile I can laugh
