gohae-confession by chi yul..but i like lee seung gi version. eventhough seung gi just debuted that time but his husky voice really make this beautiful song sounds extremely great..as usuall you can watch the video in youtube.

Romanization :

ojji-ham-ni-kka
ottohke hal-kkayo
kamhi jega-kamhi
kunyo-rul sarang-hamnida

choyonghi na jucha
na juchado mo-ru-ge
ijun chok sanda-nun kon
sarado chugun gomnida

sesange binando michyobo-il mo-seub-do
modu da alji-man
kuge duryo-jiman sarang-hamnida

odiye innayo
je yae-gi jongmal turrishinayo
kurom pi hallinun kayomsun
che sarangul algo kyoshin-gayo

yoso-hae juseyo
bol ha-shindamyon cho badul-kkeyo
hona konyomanun
jege kunyo hanaman hora-khae-chusoso

odiye innayo
je yae-gi jongmal turrishinayo
kurom pi hallinun kayomsun
che sarangul algo kyoshin-gayo

yoso-hae juseyo
bol ha-shindamyon cho badul-kkeyo
hona konyomanun
jege kunyo hanaman hora-khae-chusoso

i always sing this song in my bedroom, to my housemate if you wondering what the heck i'm singing all this time, this is the translation.

translation:

What happens now?
What exactly should I do?
I dare...dare to...
Love her

Quietly so that even ...
even I wouldn't know
to live as if i've forgotten
is to live a life of death

the criticism of the world
and appearing to be insane
i know of it all
but though i'm afraid I love her

Where are you?
Can you listen to what I'm saying?
Do you know of my pitiful bleeding love?

Please forgive me
If you'll punish me, I'll accept it
But...just her...
Please...just her... Please allow me to love

Where are you?
Can you listen to what I'm saying?
Do you know of my pitiful bleeding love?

Please forgive me
If you'll punish me, I'll accept it
But...just her...
Please...just her... Please allow me to love


** why i really love this song, despite of lee seung gi beautiful voice, the lyric also meaningful. its about this guy that lack in many things but accidentally fall in love with great girl. Its hard for him to love her but impossible to let her go. I remember one saying (maybe idiom) from 1 program that I watched, it sounds something like this "its imposibble for me to win but there is now way I should retreat", i'll watch my this program again to get the right sentence.

** why its meaningful? for me it is because i always favor something that unreachable either it is goods or guy. i mean i always like something that nearly impossible for me to get it. for instance, when i go to shopping, the clothes that i like must be so expensive, and that is why i always avoid myself go shopping.

** i really wish that i can sing this song beautifully. any idea to improve my voice without going to the vocal class.